Search found 8 matches

by wakeup
Tue Jun 20, 2017 10:01 am
Forum: Quick Questions
Topic: Translations?
Replies: 5
Views: 3468

Re: Translations?

Yes, I am the one who was translating into Turkish, but as I did not get anything since 2013, I thought either there are no new strings or they are abandoned. Thanks for the answer.
by wakeup
Tue Jun 20, 2017 8:32 am
Forum: Quick Questions
Topic: Translations?
Replies: 5
Views: 3468

Translations?

Hi,

I saw that it has been acquired by Sophos. What is going to happen to the translations? I did not receive any more notifications regarding new strings, but don't you add any new strings?

Thank you,
by wakeup
Mon Jul 15, 2013 6:54 pm
Forum: International Translations
Topic: TURKISH Translation Status
Replies: 8
Views: 25630

Sorry for late response,

Yes they are just minor tweaks to prevent misunderstandings.
by wakeup
Fri Jun 21, 2013 10:06 am
Forum: International Translations
Topic: TURKISH Translation Status
Replies: 8
Views: 25630

Ops. Sorry... Here is the .patch file for DIFF (-'s are removed and +'s are added instead: diff U3 C:/Users/Volkan/Desktop/SbieText/Text-Turkish-1055_or.txt C:/Users/Volkan/Desktop/SbieText/Text-Turkish-1055.txt --- C:/Users/Volkan/Desktop/SbieText/Text-Turkish-1055_or.txt Sun Aug 19 15:12:42 2012 +...
by wakeup
Sun Jun 16, 2013 8:22 pm
Forum: International Translations
Topic: TURKISH Translation Status
Replies: 8
Views: 25630

Some typos and minor corrections: #---------------------------------------------------------------------------- # SbieDrv # # Initialization errors issued to to the System evt Log #---------------------------------------------------------------------------- 1101;evt;inf;01 SBIE1101 Sandboxie sürücüs...
by wakeup
Wed Aug 15, 2012 9:24 am
Forum: International Translations
Topic: TURKISH Translation Status
Replies: 8
Views: 25630

*========== * Missing Messages in Text-Turkish-1055.txt *========== 1315;pop;inf;01 SBIE1315 Muhtemelen şu uygulama ile bir çakışma bulundu: %2 . 3114;txt;01 Programlar . 3453;txt;02 Başlarken &Eğitimi . 7850;txt;01 Başlarken Eğitimi - Sandboxie . 7851;txt;01 Sandboxie ile Başlarken . 7852;txt;01 S...
by wakeup
Tue Apr 24, 2012 11:43 am
Forum: International Translations
Topic: TURKISH Translation Status
Replies: 8
Views: 25630

*========== * Missing Messages in Text-Turkish-1055.txt *========== 3435;txt;01 Yerleşim ve Grupları Ayarla . 5142;txt;01 Sandbox'ları gruplara ayır ve listelenme sırasını özelleştir. Aşağıdaki ağaç görünümündeki girişleri yönetmek için sağ tuş menüsünü kullanın. . 5143;txt;01 (Üst) . 5145;txt;01 &...
by wakeup
Sun Oct 12, 2008 7:05 am
Forum: Problem Reports
Topic: Internet Explorer 7 and SSVAGENT
Replies: 1
Views: 2816

Internet Explorer 7 and SSVAGENT

Hello, When I try to open my browser with sandboxie it shows the following error:

C:\Progra~1\Java\jre6\bin\ssvagent.exe

The service, cannot accept control messages right now (this is a translated message, so I could have done mistakes)