ARABIC Translation Status

[tzuk]

Translation package (Compressed):
http://www.sandboxie.com/i18n/SbieText.zip

Contains:
Text-English-1033.txt
Text-Arabic-1025.txt
Parse.exe

* * *

The command used to generate the report below:

Code: Select all

parse.exe Text-English-1033.txt Text-Arabic-1025.txt > Report.txt 2>&1

[wtr300]

http://www.mediafire.com/?r9ahh25htia99vw

Translation complete. In message 4122 I think you mean write only registry access? That's how I translated it.

[tzuk]

Yes, that's how I meant it.

[wtr300]

Greetz, t'is done:

http://www.mediafire.com/?gqr4nx873gyrl16

[wtr300]

http://bayfiles.com/file/vkRp/KTLM57/Translation.txt

All done :^)

[tzuk]

Thanks! This hosting web site is a bit fishy though. Kept trying to send me some program named "your_file_download.exe"

[wtr300]

Sorry, I didn't know that they did that kind of thing. But their restrictions are minimal compared to Mediafire which forces registration and also limits free accounts to a 50 downloads quota.

[tzuk]

*==========
* Missing Messages in Text-Arabic-1025.txt
*==========

1222;pop;err;02
SBIE1222 Error with security token: %2
.

1231;pop;err;01
SBIE1231 Initialization failed for process %3 %2
.

2335;pop;err;01
SBIE2335 Initialization failed for process %2
.

2336;pop;err;01
SBIE2336 Error in GUI server: %2
.

2337;pop;err;01
SBIE2337 Failed to start program: %2
.

9234;evt;err;01
SBIE9234 Service startup error %2
.